全年 en francais

• Je trouverai de I'argent. - Toi? Comment?
  我会帮你搞到钱 你就可以去全年训练
• Le climat est nuageux et humide et des vents violents soufflent de l'ouest toute l'année.
  该区全年多云、潮湿，西风强烈。
• Les frères y viennent quand ils veulent.
  却总是一堆黑人来光顾 全年无休
• Les frères y viennent quand ils veulent.
  却总是一堆黑人来光顾 全年无休
• Et il fait froid tout le temps !
  可那儿全年都很冷，大家只好总喝酒，当酒鬼。
• Les précipitations sont abondantes toute l'année et plus particulièrement en périodes automnale, hivernale et printanière.
  全年常有冰雹，特別是春、秋、冬季。
• L ' effort de suivi devrait se poursuivre tout au long de 1998.
  预计1998年全年后续工作一直进行下去。
• Fournitures et consommables (nourriture - redéploiement sur l ' année)
  用品和消耗品(食物 -- -- 全年调拨)
• Fournitures et consommables (nourriture - redéploiement sur l ' année)
  用品和消耗品(食物 -- -- 全年调拨)
• Le système Inspira continuera d ' être déployé en 2011.
  Inspira的部署将持续2011年全年。