榨 en francais
Phrases
- Non, tu m'as déjà tout pris, ce que j'ai de valeur, M. Toretto,
我有价值的东西早被你榨取光了 托雷托先生 - Si on vous donne des citrons, faites de la limonade, c'est ça ?
所以要苦中作乐 (直译为用柠檬榨柠檬汁) - J'ai pris autant qu'ils ont pris. C'était donnant-donnant.
他们在压榨我 而我却放任自流 自暴自弃 - Écoute, si je t'en avais parlé, tu m'aurais plumé.
听着 如果我之前告诉你的话 你会把我榨干的 - Il a passé sa vie à faire signer à de grands musiciens de mauvais contrats.
一辈子靠不当交易来压榨了不起的音乐人 - On pourrait parler de ça devant un jus d'orange.
我可以榨一些果汁 咱们可以象成年人那样谈谈 - Elle n'aura aucun centime de moi. D'aucune façon.
她甭想再从我身上 榨出他妈的一分钱 休想 - Elle n'aura aucun centime de moi. D'aucune façon.
她甭想再从我身上 榨出他妈的一分钱 休想 - Roulez-la jusqu'au bateau, direction la salle au pressoir.
把博雷加德小姐滚到船上 马上带她去榨汁间 - Plus d'argent à soutirer, alors vous la fermez.
没有钱可榨了,所以你就闭嘴了
- Plus d'exemples: 1 2 3 4 5