Les combats classiques que se livraient des armées entraînées et disciplinées ayant des structures de commandement et d ' encadrement bien définies sont moins courants. 由成建制、纪律严明、指挥和控制架构明确的大部队进行的常规战争较为少见。
Contrairement à certaines affirmations sans fondement, l ' Éthiopie est dotée d ' une armée nationale professionnelle et disciplinée. 与某些毫无根据的指称正好相反，埃塞俄比亚拥有一支训练有素和纪律严明的国家军队。
La délégation a déclaré que, contrairement à certaines affirmations sans fondement, l ' Éthiopie était dotée d ' une armée nationale disciplinée. 该国代表团称，埃塞俄比亚有一支纪律严明的部队，与毫无根据的指控所称截然相反。
Les États Membres doivent veiller à ce que les prisons soient sécurisées, sûres et bien organisées mais qu ' elles ne soient pas gérées de manière tyrannique ou brutale. 会员国必须确保监狱安全可靠，纪律严明，但不得采取压迫或野蛮的管理方式。
Leur discipline et leur conduite sont exemplaires et leur font honneur, à eux, à leur pays et à l ' Organisation des Nations Unies. 他们纪律严明,奉公守法,为自己争了名誉,为本国增了光,也为联合国赢得了好名声。
Leur discipline et leur conduite sont exemplaires et leur font honneur, à eux, à leur pays et à l ' Organisation des Nations Unies. 他们纪律严明,奉公守法,为自己争了名誉,为本国增了光,也为联合国赢得了好名声。
Leur discipline et leur conduite sont exemplaires et leur font honneur, à eux, à leur pays et à l ' Organisation des Nations Unies. 他们纪律严明,奉分守法,为自己争了名誉,为本国增了光,也为联合国赢得了好名声。
Leur discipline et leur conduite sont exemplaires et leur font honneur, à eux, à leur pays et à l ' Organisation des Nations Unies. 他们纪律严明,奉分守法,为自己争了名誉,为本国增了光,也为联合国赢得了好名声。
Cette force avait été profondément réformée et elle était désormais disciplinée et respectée et contribuait grandement au développement local. 这支部队经过了深入改革，如今是一支纪律严明、受到尊重的部队，对社区发展作出了重要贡献。
