Les hôpitaux ne peuvent prendre en charge convenablement les patients atteints d ' un cancer ou dialysés. 医院无法为癌症病者和需要血液透析的肾病患者提供足够的服务。
Les hôpitaux ne peuvent traiter convenablement les patients atteints de cancer ni procéder aux dialyses de reins. 医院无法为癌症患者和需要血液透析的肾病患者提供适当的服务。
Vous comptez le faire ici? 你要在这里做透析?
Vous comptez le faire ici? 你要在这里做透析?
Il offre aussi un service de dialyse et des services auxiliaires comme la physiothérapie, les soins aux blessés, la radiologie notamment. 医院还提供血液透析设施以及理疗、创伤医治、放疗等设施。
Le Centre d ' hémodialyse, inauguré en 1989, permet l ' accueil des personnes souffrant d ' une insuffisance rénale en toute sécurité. 血透析中心：1989年开业，以绝对安全的方式治疗肾衰竭。
En 2009, une maladie du rein le contraint à être dialysé trois fois par semaine. 2003年，他接受了冠状动脉扩张手术，术后每周做三次肾脏血液透析。
Un projet d ' amélioration et de développement de la dialyse et des transplantations, visant à rendre ces formes de traitement plus accessibles à tous; 发展并改进透析疗法和器官移植方案，目的是普及这类疗法；
Cathéters utilisés pour les dialyses; 透析所需的导管；
S ' ajoute à cela l ' augmentation du nombre des malades souffrant d ' insuffisance rénale et des personnes qui attendent de se faire dialyser. 此外,患肾功能衰竭和等待作肾透析的病人数目也增加了。
