Au 31 décembre 2008, le montant des engagements non réglés s ' élevait à 120,5 millions de dollars, ce qui représente 7,4 % du total des dépenses du HCR en 2008. 截至2008年12月31日,未清债务达1.205亿美元,占难民署2008年支出总额的7.4%。
Dans sa réponse à la notification adressée en application de l ' article 34, le requérant a porté le montant total réclamé de SAR 7 120 566 à SAR 7 364 422. 索赔人在对第34条通知的答复中将合计索赔额从7,120,566里亚尔提高到7,364,422里亚尔。
Dans sa réponse à la notification adressée en application de l ' article 34, le requérant a porté le montant total réclamé de SAR 7 120 566 à SAR 7 364 422. 索赔人在对第34条通知的答复中将合计索赔额从7,120,566里亚尔提高到7,364,422里亚尔。
Par exemple, au HCR, les engagements non réglés ont augmenté, passant de 120,5 millions de dollars en 2008 à 145,6 millions de dollars en 2009, soit une progression de 20,8 %. 例如,难民署的未清债务从2008年的1.205亿美元增加到2009年的1.456亿美元,增加了20.8%。
Pour 1987 à 1993 (de janvier à décembre), le taux moyen de chômage s ' élevait à 12,05 %. Au cours des neufs premiers mois de 1994, il a atteint 12,9 %. 从1987年1月到1993年12月,该省平均失业率为12.05%,1994年头九个月增至12.9%。 报 酬
L ' état financier 3 illustre l ' évolution de la situation de trésorerie de l ' Office et indique que l ' excédent global de trésorerie se chiffrait à 212 050 000 dollars à la date de clôture de l ' exercice biennal. 报表3说明工程处财务状况的变化,并显示,在两年期期末,合并现金结余为2.1205亿美元。
L ' état financier 3 illustre l ' évolution de la situation de trésorerie de l ' Office et indique que l ' excédent global de trésorerie se chiffrait à 212 050 000 dollars à la date de clôture de l ' exercice biennal. 报表3说明工程处财务状况的变化,并显示,在两年期期末,合并现金结余为2.1205亿美元。
Le montant de l ' ASF est fixé à 90,40 Euro pour un enfant privé de l ' aide de l ' un de ses parents, et à 120,54 Euro pour un enfant privé de l ' aide de ses deux parents. 失去单亲资助的孩子的家庭支持津贴金额定为94.40欧元,对于失去双亲资助的孩子定为120.54欧元。
En 2002, 120,5 tonnes de produits dérivés de la cocaïne ont été saisies, soit 61 % de plus que l ' année précédente, et 1 448 laboratoires de traitement des drogues et des substances chimiques ont été détruits. 2002年,收缴了120.5吨古柯萃取物,比前一年增长了61%,并且捣毁了1 448个生产毒品和化学物质的制药厂。
De surcroît, à la fin 2009, un montant de 120,5 millions de dollars de contributions d ' États Membres avait été perçu en avance, soit une baisse de 35 % par rapport au montant perçu au 31 décembre 2008. 此外,截至2009年底, 收到各会员国预缴的摊款1.205亿美元,与截至2008年12月31日的数字相比下降了35%。