absence en chinois

• Il a mis le point à l'ordre du jour pendant mon absence.
  我不在的时候，他把这点放进了日程里
• Quelqu'un est venu nous adopter pendant notre absence ?
  我们不在的时候 有人来领养我们吗?
• Les crises de démences ne signifient pas absence d'espoir.
  老年痴呆症初期都是这样 身上有味道
• On garde la boutique en votre absence. Sans problème.
  去吧 你不在时就交给我们了，没问题
• Tu m'emmerdes. C'est un sentiment fort, moins violent en ton absence.
  感觉非常强烈 不过表现比较温柔
• Il y a eu des changements pendant Votre absence.
  您在东京时这里发生了许多的变化，皇上
• Au bout de combien de jours t'es-tu aperçue de mon absence ?
  你发觉我走了的时候 已经过了多少天了
• Tu ne pourras pas vivre ici pendant notre absence.
  哦，别是现在啊。 这可能是最糟的时候
• L'antenne des droits civiques de Rossville a appelé en absence de nouvelles.
  罗斯维尔民权办公室说他们没报到
• Alors vous avez essayé de marcher sur mes plates-bandes en mon absence.
  你们两个就是乘我不在想占我地盘的家伙