arriver en chinois

• On ne vous laissera pas arriver et prendre tout le mérite.
  不能让你们莫名奇妙抢走我们的功劳
• Cela aurait pu arriver à n'importe lequel d'entre nous !
  不管我们之中的任何一个人遭遇这种事
• Évidemment. Ce yuppie chanceux va arriver à temps pour le départ.
  这幸运的家伙会及时赶上公共汽车。
• Est-ce que tu as remué la merde pour y arriver ?
  你是不是搞了什么事才弄到的听证会
• La circulation se fluidifie. On devrait arriver d'une minute à l'autre.
  交通状况有所改善 我们很快就能到
• Mais j'aimerais prendre ma retraite bien avant d'en arriver là.
  但是我想现在就趁早退休 别到那一步
• Je pourrais t'aider à arriver à prendre des os en portrait.
  或许我可以帮你从这些骨头肖像开始
• Si GANTZ meurt, qu'est ce qui va nous arriver ?
  GANTZ如果死了 我们会怎么样？
• Tu vois, Michael, tout ce qui peut arriver faute de
  你看到么吗 迈克尔 所有这一切都因
• Si on a pas encore reçu son cadeau, il va arriver.
  要是他的礼物没到 肯定是还在路上