Identifiez-vous Créez un compte

athéisme en chinois

athéisme traduction
Phrases
  • Les fidèles des différentes religions devraient lutter ensemble contre des phénomènes tels que l ' athéisme, la drogue, la faim, la guerre, la violence, le terrorisme, la xénophobie qui anéantissent l ' amour et qui constituent des fléaux qui ne sont pas tolérés par aucune religion.
    不同宗教的信徒应该共同反对下列现象:无神论,毒品,饥饿,战争,暴力,恐怖主义,排外思想,这些现象泯灭了爱,它们是任何宗教都不能容忍的灾祸。
  • Les fidèles des différentes religions devraient lutter ensemble contre des phénomènes tels que l ' athéisme, la drogue, la faim, la guerre, la violence, le terrorisme, la xénophobie qui anéantissent l ' amour et qui constituent des fléaux qui ne sont pas tolérés par aucune religion.
    不同宗教的信徒应该共同反对下列现象:无神论,毒品,饥饿,战争,暴力,恐怖主义,排外思想,这些现象泯灭了爱,它们是任何宗教都不能容忍的灾祸。
  • Au sujet de l ' athéisme, il s ' agit d ' un courant qui, pour le moment, se développe et se structure modestement au sein de la population, en général en raison de sa non-acceptation par la société, où la religion demeure un très fort élément de référence social, culturel et identitaire.
    无神论运动目前在人口中的发展和组织规模并不大,总的来说是因为它还没有被社会所接受,宗教在社会、文化和特征上仍是一个很强的参照点。
  • Au sujet de l ' athéisme, il s ' agit d ' un courant qui, pour le moment, se développe et se structure modestement au sein de la population, en général en raison de sa non-acceptation par la société, où la religion demeure un très fort élément de référence social, culturel et identitaire.
    无神论运动目前在人口中的发展和组织规模并不大,总的来说是因为它还没有被社会所接受,宗教在社会、文化和特征上仍是一个很强的参照点。
  • En partenariat avec l ' académie chinoise des sciences sociales et autres institutions étrangères, elle a lancé plusieurs colloques d ' éthique au niveau mondial, y compris celui qui s ' est tenu en 1998 sur l ' éthique des échanges religieux entre spécialistes de l ' athéisme et du théisme de toutes les grandes religions.
    本组织与中国社会科学界和其他外国研究所结成伙伴关系,举办了几次全球伦理研讨会,包括1998年举办的所有主要宗教无神论和有神论学者之间的宗教伦理交流。
  • En partenariat avec l ' académie chinoise des sciences sociales et autres institutions étrangères, elle a lancé plusieurs colloques d ' éthique au niveau mondial, y compris celui qui s ' est tenu en 1998 sur l ' éthique des échanges religieux entre spécialistes de l ' athéisme et du théisme de toutes les grandes religions.
    本组织与中国社会科学界和其他外国研究所结成伙伴关系,举办了几次全球伦理研讨会,包括1998年举办的所有主要宗教无神论和有神论学者之间的宗教伦理交流。
  • De condamner toutes les accusations d ' athéisme ou d ' apostasie lancées contre un quelconque élément de la population iraquienne, accusations qui vont à l ' encontre des préceptes de tolérance de l ' islam lequel interdit à un musulman d ' accuser un de ses coreligionnaires d ' athéisme et d ' insister sur la nécessité de promouvoir les valeurs de l ' islam qui prônent la fraternité,la tolérance et l ' unité nationale;
    谴责针对任何伊拉克人的任何不信教或叛教指责,因为这种指责违反伊斯兰的容忍教义,教义禁止任何穆斯林指责穆斯林同胞不信教;必须努力宣传促进兄弟情谊、容忍和实现国家统一的伊斯兰价值观念;
  • De condamner toutes les accusations d ' athéisme ou d ' apostasie lancées contre un quelconque élément de la population iraquienne, accusations qui vont à l ' encontre des préceptes de tolérance de l ' islam lequel interdit à un musulman d ' accuser un de ses coreligionnaires d ' athéisme et d ' insister sur la nécessité de promouvoir les valeurs de l ' islam qui prônent la fraternité,la tolérance et l ' unité nationale;
    谴责针对任何伊拉克人的任何不信教或叛教指责,因为这种指责违反伊斯兰的容忍教义,教义禁止任何穆斯林指责穆斯林同胞不信教;必须努力宣传促进兄弟情谊、容忍和实现国家统一的伊斯兰价值观念;
  • De condamner toutes les accusations d ' athéisme ou d ' apostasie lancées contre un quelconque élément de la population iraquienne, accusations qui vont à l ' encontre des préceptes de tolérance de l ' islam lequel interdit à un musulman d ' accuser un de ses coreligionnaires d ' athéisme et d ' insister sur la nécessité de promouvoir les valeurs de l ' islam qui prônent la fraternité,la tolérance et l ' unité nationale;
    谴责针对任何伊拉克人的任何不信教或叛教指责,因为这种指责违反伊斯兰的容忍教义,教义禁止任何穆斯林指责穆斯林同胞不信教;必须努力宣传促进兄弟情谊、容忍和实现国家统一的伊斯兰价值观念;
  • Plus d'exemples:  1  2  3  4  5