Identifiez-vous Créez un compte

bangsamoro en chinois

bangsamoro traduction
Phrases
  • SALUE également les efforts déployés par le Gouvernement de la Malaisie pour promouvoir de la solidarité avec le Bangsamoro ainsi que ses bons offices qui ont abouti à la signature de l ' accord sur l ' union entre MNLF et MILF au cours de la conférence organisée à Cybergaya, en Malaisie le 7 avril 2001.
    15.还欢迎马来西亚政府在促进邦萨摩洛的团结和进行斡旋方面作出的努力,其结果是在2001年8月7日在马来西亚的Cyberjaya举行的会议上摩洛民族解放阵线与摩洛伊斯兰解放阵线签署了《统一协定》。
  • Dans le cadre du plan d ' action qu ' il a adopté le 1er août 2009 pour mettre un terme au recrutement et à l ' emploi d ' enfants, le Front de libération islamique moro (MILF) a promulgué en janvier 2010 une instruction générale supplémentaire réaffirmant la politique de non-recrutement d ' enfants dans le MILF - Forces armées islamiques Bangsamoro.
    作为2009年8月1日摩洛伊斯兰解放阵线处理招募和使用儿童问题的行动计划的一部分,2010年1月,摩洛伊斯兰解放阵线发布补充总命令,重申摩洛伊斯兰解放阵线-邦萨玛洛伊斯兰武装力量不招募儿童的政策。
  • D ' autres accords non conclus sous les auspices de l ' ONU méritent d ' être retenus comme exemples de bonnes pratiques; il s ' agit notamment de l ' Accord-cadre sur le Bangsamoro, signé entre le Gouvernement philippin et le Front de libération islamique Moro, et de son annexe sur la création de revenus et le partage des richesses, qui prévoit le financement public de programmes et activités de développement sensibles à l ' égalité des sexes.
    非联合国斡旋的协定中的良好做法有:菲律宾政府与摩洛伊斯兰解放阵线签署的《关于班沙摩洛的全面框架协议》及其关于创收和分享财富的议定书,其中规定使用公共资金资助针对不同性别群体的发展方案和活动。
  • En corrélation avec le plan d ' action du MILF, un ordre général supplémentaire pour diffusion à tous les commandants de première ligne est en cours d ' achèvement afin de réaffirmer la politique de non-recrutement d ' enfants au sein du MILF, des Forces armées islamiques bangsamoro (BIAF), prévoyant, entre autres, les sanctions nécessaires en cas de non-respect des consignes et la création de groupes de protection des enfants au sein de ces deux formations.
    与摩洛伊斯兰解放阵线的行动计划还有一条发给所有前线指挥官的补充总命令正在敲定中,其中重申摩洛伊斯兰解放阵线-邦萨玛洛伊斯兰武装力量不招募儿童的政策,除其他外,对不遵守情况规定了必要的惩罚,同时在摩洛伊斯兰解放阵线-邦萨玛洛伊斯兰武装力量内设立儿童保护单位。
  • Plus d'exemples:  1  2  3  4  5