bette en chinois

• J'ai connu de plus beaux jours.
  还好 你呢? I've been better.
• J'ai connu de plus beaux jours.
  还好 你呢? I've been better.
• C'est mieux de savoir, non ?
  It's better to know, 对吗?
• C'est mieux de savoir, non ?
  It's better to know, 对吗?
• Et à l'âge de 3 ans, elle a gagné un concours de sosies de Bette Davis.
  后来，在她三岁时，她赢得了 模仿贝蒂。 戴维斯的比赛
• Ca a déjà mieux été.
  不太乐观 I've been better.
• Ca a déjà mieux été.
  不太乐观 I've been better.
• Je pense que c'est mieux pour toi si on va par-là.
  走这条线， 你会好一些（=be better off）.
• Je pense que c'est mieux pour toi si on va par-là.
  走这条线， 你会好一些（=be better off）.
• Il paraît que seuls les meilleurs sont soldats, mais on dirait qu'en fait, on accepte n'importe qui, maintenant.
  All better. 不过我猜他们只是饥不择食