Les principales religions sont le bouddhisme, le taoïsme, l ' islam, le catholicisme et le protestantisme. 中国宗教徒信奉的主要有佛教、道教、伊斯兰教、天主教和基督教。
Le catholicisme est strictement interdit. 天主教正式被禁。
La principale religion est le catholicisme, pratiqué par plus de 80 % de la population. 主要宗教信仰是罗马天主教,据报道,该地区80%以上的人口信奉此教。
Traditionnellement, la religion la plus répandue est le christianisme (protestantisme luthérien, catholicisme et orthodoxie russe). 传统上最大的宗教是基督教(新教-路德教派、天主教和俄罗斯东正教)。
La religion principale est le christianisme, les principales confessions étant l ' anglicanisme, le catholicisme et le méthodisme. 主要的宗教是基督教,主要的教派是英国国教、罗马天主教和卫理公会。
Le jésuite italien Matteo Ricci s ' est rendu en Chine dans l ' objectif de convertir la Chine au catholicisme. 意大利人杰苏伊特·马泰奥·里奇来到中国,目的是使中国改信天主教。
Nous attendons de l ' ONU qu ' elle soit sensible au catholicisme profond de la vaste majorité du peuple philippin. 我们期待联合国对绝大多数菲律宾人对天主教的深刻信仰持敏感的态度。
En 1760, Bach est nommé second organiste de la cathédrale de Milan, après sa conversion au catholicisme. 1760年巴赫从新教改信天主教,随后担任任天主教米兰大教堂的管风琴手。
En 1387, la Lituanie se convertit au catholicisme, alors que la plupart des terres de Ruthénie restèrent orthodoxes. 1387年,立陶宛改宗天主教,而鲁塞尼亚的大部分地区仍保持东正教信仰。
Le Gouvernement du Costa Rica indique que conformément à l ' article 75 de la Constitution, la religion de l ' État est le catholicisme. 哥斯达黎加政府报告说,根据《宪法》第75条,国家宗教是天主教。