démarrer en chinois

• J ' espère que ce nouveau document nous permettra de démarrer.
  我希望这份新文件能够让我们起步。
• Démarrer plus tôt si l'on a peur d'être en retard.
  欲离姑息卻姑息， 不愿多能愿早归。
• Nous allons démarrer la procédure. Euh, apportez-nous un peu d'aide ici, voulez-vous ?
  我们开始勘测了 你去找人帮忙吧
• Quand tu plaquais tout, juste au moment où le tournage allait démarrer.
  你总是那么任性 经常在电影开拍前闹情绪
• Celui que vous êtes en ce moment sait-il démarrer ces trucs-là ?
  你现在该不会 也还记得怎么发动这个吧?
• J'étais à en haut au téléphone, et ensuite, j'ai entendu ma voiture démarrer.
  我在楼上讲电话 跟着就听到车子发动了
• La production devrait démarrer à la fin de 1999.
  估计将在1999年年底开始生产。
• La formation des nouvelles forces armées devrait démarrer au mois de juillet.
  预计将于7月开始训练新武装部队。
• La deuxième phase devrait démarrer au début du printemps.
  第二阶段预期在进入春季之后进行。
• Encore fautil qu ' elle puisse effectivement démarrer son travail.
  同时，裁谈会能够实际改善工作。