en fonction de en chinois

• Les chiffres ont été calculés en fonction de la consommation actuelle;
  经费估计数是根据目前的消费类型计算;
• Je programmerai les cours en fonction de Katie.
  我计划在Katie学校附近进修些课
• J'ai entendu dire que vous avez tous classé les autres en fonction de l'argent.
  我听说 你们是根据金钱来区分彼此的
• Ensuite, la procédure change en fonction de l'animal choisi
  接着 根据选择的动物不同 步骤也会不一样
• Et de décide d'agir en fonction de la connaissance de l'être humain.
  像一般人一样由情绪认知下決定
• Il changeait de mode opératoire en fonction de son besoin de contrôle.
  随着控制全局之需的变化 他改变了作案手法
• J'organiserai ma fête en fonction de cette info.
  知道了 我会据此安排我长袍派对的时间
• John, il faut s'habiller en fonction de son physique.
  约翰，你得按自己的身型拣衣服
• Le VTC les poursuivra en fonction de la demande.
  如有需求，职训局会继续开办这些课程。