Fonds autorenouvelable des Nations Unies pour l ' exploration des ressources naturelles 经常资源 32 579 16 728 - 2 617 - 408
Le Directeur général recommande également au Conseil d ' administration d ' approuver l ' extension du champ d ' application du fonds autorenouvelable. 执行主任还建议执行局核准扩大循环基金的适用范围。
Le Fonds autorenouvelable des Nations Unies pour l ' exploration des ressources naturelles n ' a reçu aucune contribution à ses ressources ordinaires en 2001. 自然资源基金2001年没有收到经常资源捐款。
Volontaires Fonds autorenouvelable pour l ' exploration Fonds des Nations Unies 也门 3 585 5 479 2 000 - 2 000 13 064
Fonds autorenouvelable pour l ' achat de boissons alcoolisées. 酒循环基金。
Fonds autorenouvelable des Nations Unies pour l ' exploration des ressources naturelles et Fonds des Nations Unies pour la science et la technique au service du développement 联合国自然资源勘探循环基金和联合国科学和技术促进发展基金
Ils mobilisent également le fonds autorenouvelable dans leurs groupes; fonds qui a augmenté et qui a atteint 85,7 millions. 她们也调动了其团体中的周转资金，该基金已增加到8 570万尼泊尔卢比。
Le niveau du fonds autorenouvelable local serait déterminé, au niveau de chaque pays, en liaison avec le gouvernement, aux fins de la planification des programmes. 将同政府在国家一级设立当地周转基金机制水平,作为方案规划之用。
Toutefois, étant donné que ce fonds autorenouvelable n’a pas été établi jusqu’à présent, ce pouvoir n’a de facto jamais été donné à la CEPALC. 但至今为止循环基金尚未设立,因此这一权力实际上并未交给拉加经委会。
Ils ont noté que le Comité chargé du fonds autorenouvelable s ' était employé à régler les questions de protection de l ' environnement dans ces détroits. 他们还看到周转基金委员会在处理海峡环境保护问题方面作出的努力。
