funèbre en chinois

• J'attends encore mon éloge funèbre, Raymond.
  我还在等我的悼词呢 Raymond
• C'était un bel éloge funèbre. Tu l'avais écrit ?
  你知道，那真是一段非常棒的 送别词，是你写的吗？
• Ils s'étaient cachés dans une tribune... pour écouter leur oraison funèbre. "
  "它们躲在一旁听..."
• Un service funèbre aura lieu à la mémoire d'Elisabeth... demain, à 14 heures au cimetière de Cloverdale.
  死于痛苦的窒息 为了纪念Elizabeth
• Le lavage du corps et ensuite le vêtement funèbre, j'ai vu ça à la télé.
  净身、穿上寿衣 我在"六十分钟时事杂志"上看过
• Le major a prononcé une oraison funèbre et le père a voulu dire la messe pour toi !
  我看到了那一条 不过你太天真了要点什么？
• Il a écrit ton éloge funèbre.
  ! - 没错 他给你写了悼词
• Demain, service funèbre. Ils ont appelé du village.
  葬礼在明天 他们过来说了
• Mais souvenez-vous - chantant sans cesse sa complainte funèbre.
  但是请记住！ 这片森林出没的怪兽！ 它总是哼着小曲
• À la veillée funèbre de mes parents, les mots du prêtre ne m'ont pas réconforté.
  就在替我父母守灵之夜 牧师安慰我的话完全没有作用