recrudescence en chinois

• Il est particulièrement grave de constater, sur un plan statistique, une recrudescence de la violence raciste.
  特别严重的事实是，种族主义暴力再次抬头。
• L ' Allemagne est aussi très préoccupée par la recrudescence de la culture de la drogue.
  德国还对毒品种植有增无减的情况感到震惊。
• Recrudescence de la xénophobie et affaiblissement de la protection concernant certaines discriminations
  仇外心理抬头而保护免受某些形式的歧视的力度减弱
• " les rapports officiels parleront simplement d'une recrudescence de quinze nouvelles infections, dont douze mortelles.
  千万不要碰他们! 等等 官方的报告 会简单的说到
• L ' Amérique centrale a connu une recrudescence de la violence liée à la criminalité organisée.
  中美洲与有组织犯罪有关的暴力事件急剧上升。
• Il y a également eu une forte recrudescence des attaques mortelles contre le personnel humanitaire.
  对人道主义工作人员的致命性攻击也已急剧上升。
• En Afrique, de graves inondations ont frappé la Somalie, entraînant une recrudescence des maladies diarrhéiques.
  在非洲，索马里经历了严重水灾，然后爆发腹泻。
• Préoccupée par la recrudescence des formes contemporaines d ' esclavage,
  关注当代奴役形式的增加，
• Un autre facteur important a été la recrudescence d ' activité sur le marché des produits dérivés.
  另一个重要因素是衍生产品市场活动的增加。
• En Cisjordanie, une recrudescence de la violence liée à la colonisation a été signalée.
  有报告称，西岸与定居者有关的暴力行为有所增加。