Identifiez-vous Créez un compte

tiraspol en chinois

tiraspol traduction
Phrases
  • Après la guerre, il a poursuivi ses études, d'abord au Collège pédagogique de Makarenko de Tiraspol (1947—1948), ensuite – à l'École des Beaux-arts (en) de Grekov (ru) d'Odessa (1949—1958).
    战争结束后,他先后就读于马卡连柯蒂拉斯波尔师范学校(1947年—1948年),以及雷科弗敖德萨艺术学校(英语:Grekov Odessa Art school)(1949年—1958年)。
  • Le Ministère des affaires étrangères de la Géorgie demande à la communauté internationale, à l ' Organisation des Nations Unies, à l ' Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE) et au Groupe des Amis du Secrétaire général, d ' apprécier à sa juste valeur la réunion de Tiraspol, qui porte atteinte aux valeurs de l ' ONU et menace la souveraineté et l ' intégrité territoriales de la Géorgie.
    格鲁吉亚外交部吁请国际社会、联合国、欧洲安全与合作组织和秘书长之友小组对蒂拉斯波尔会议作适当评价,这一会议既损害了联合国价值,也威胁到格鲁吉亚的主权与领土完整。
  • Les autorités moldoves ont informé la communauté internationale de l ' interpellation sans motif et de la condamnation illégale des citoyens Ernest Vardanean et Ilie Kazak par l ' administration de Tiraspol, sollicitant son appui dans la demande de libération des deux hommes.
    摩尔多瓦政府向国际社会说明了Tiraspol当局毫无理由依据地逮捕Ernest Vardanean和Ilie Kazak两人并非法地将其判处长期监禁的情况,同时要求得到支持,争取将两人从非法监禁中释放出来。
  • Les autorités moldoves ont informé la communauté internationale de l ' interpellation sans motif et de la condamnation illégale des citoyens Ernest Vardanean et Ilie Kazak par l ' administration de Tiraspol, sollicitant son appui dans la demande de libération des deux hommes.
    摩尔多瓦政府向国际社会说明了Tiraspol当局毫无理由依据地逮捕Ernest Vardanean和Ilie Kazak两人并非法地将其判处长期监禁的情况,同时要求得到支持,争取将两人从非法监禁中释放出来。
  • Malheureusement, selon certaines sources, plusieurs types d ' armes et de munitions modernes sont encore produits sur le territoire contrôlé par le régime séparatiste anticonstitutionnel de Transnistrie, en particulier dans certaines usines des villes de Tiraspol, Bender et Ribnitsa, puis vendus dans des zones de conflit et des < < points chauds > > .
    遗憾的是,根据有关情报,在摩尔多瓦德涅斯特河沿岸区域反宪政分裂政权控制的领土上,具体来说,Tiraspol、Bender和Ribnitsa等城镇的工厂,仍然在制造现代武器及弹药,并销往冲突区域和 " 热点 " 地区。
  • Malheureusement, selon certaines sources, plusieurs types d ' armes et de munitions modernes sont encore produits sur le territoire contrôlé par le régime séparatiste anticonstitutionnel de Transnistrie, en particulier dans certaines usines des villes de Tiraspol, Bender et Ribnitsa, puis vendus dans des zones de conflit et des < < points chauds > > .
    遗憾的是,根据有关情报,在摩尔多瓦德涅斯特河沿岸区域反宪政分裂政权控制的领土上,具体来说,Tiraspol、Bender和Ribnitsa等城镇的工厂,仍然在制造现代武器及弹药,并销往冲突区域和 " 热点 " 地区。
  • Plus d'exemples:  1  2  3  4  5