舟 en francais

• Sa clavicule était cassée, son humérus, ses deux os scaphoïdes.
  锁骨也骨折过 还有肱骨 左右舟骨
• Ce qui est fait est fait. Crois-moi, je le sais.
  发生的事，木已成舟 相信我，我知道
• Tu sais, avec le voyage, le changement de climat, tout ça
  例如舟车劳顿，气候变换等其他原因
• Dieu m'est apparu et m'a dit de bâtir une arche.
  上帝出现在我面前 要求我造一只方舟
• "L'arche mesurait 300 coudées de long et 50 coudées de haut."
  这只方舟长300肘尺，宽50肘尺
• Tu as peur qu'on te tire dessus dans l'Arche ?
  你是担心方舟上会有人 给你来一枪吗
• "sans devoir prendre l'avion, ou sans même démarrer la voiture ?"
  而不必得再经过舟车劳顿才能到达？
• Dès qu'on n'avance plus, on tombe dans un fleuve de boue.
  好吧 你知道 逆水行舟 不进则退
• Le choix que nous avons fait sur l'Arche c'était pour survivre.
  我们在方舟上做出的决定是为了生存
• "Le batelier sur son frêle esquif subit son charme irrésistible."
  瘦弱的扁舟上的船夫 沉醉在这魔力里