Approbation du budget brut pour l ' exercice biennal 2010-2011 核可2010-2011两年期毛额预算
Présentation du projet de budget brut pour l ' exercice biennal 2010-2011 2010-2011两年期拟议毛额预算
D ' ONU-Femmes ou pour la prestation de service à des tiers. Budget brut. 毛额预算：不分经费来源的所需预算经费估计总数。
Révision du budget brut pour tenir compte des ajustements présentés dans le deuxième rapport sur l ' exécution 参照第二次执行情况报告中的调整情况订正毛额预算
Les modalités ci-dessus permettraient de regrouper une partie importante des ressources du BSCI dans le budget brut. 上述安排将把监督厅的大部分资源整合列入毛额预算。
Révision du budget brut pour tenir compte des ajustements présentés dans le premier rapport sur l ' exécution 参照第一次执行情况报告中的调整情况订正毛额预算
Inclusion dans le projet de budget ordinaire des parts du projet de budget brut correspondant à 24 mois 拟议经常预算包括拟议毛额预算24个月的分摊份额
Si ces crédits extrabudgétaires devaient être inscrits au budget brut, un certain nombre de difficultés pratiques se poseraient. 如果这种安排列入毛额预算，则会产生一些实际困难。
Inclusion dans le budget ordinaire approuvé des parts du projet de budget brut correspondant à 24 mois 已核可的经常预算包括已核可的毛额预算的24个月分摊份额
Ce total peut être inférieur au montant du budget brut pour le même exercice. Budget ordinaire. 方案安排：载有指导支助发展活动的经常资源分配的原则和参数的法定框架。
