小新闻 en francais

• entrefilet

• 小:    形 1.petit;menu;peu~姑娘petite fille....
• 新:    形 nouveau;récent;neuf~衣服vêtement(habit)neuf....
• 新闻:    名 presse;nouvelle头版~nouvelles à la une....
• 闻:    动 1.entendre~讯être informé de;apprendre une...
• 新闻:    名presse;nouvelle头版~nouvelles à la une....
• 新闻():    actualités...
• 小小新手:    Utilisateur:WaitinZ...
• 小新萨拉什:    Kisújszállás...
• 小新锡德尔:    Klein-Neusiedl...
• 炸弹小新娘:    Rizelmine...
• 蜡笔小新:    shinchan...
• 电影版蜡笔小新:    Film Shin-chan...
• 蜡笔小新角色列表:    Personnages de Crayon Shin-chan...
• 假新闻:    Fake news...
• 新闻业:    journalisme...

• Bonne chance avec ton "chat dans l'arbre", Wes !
  魏斯，好好採访你的 "小新闻"
• Bonne chance avec ton "chat dans l'arbre", Wes !
  魏斯，好好採访你的 "小新闻"
• Bonne chance avec ton "chat dans l'arbre", Wes !
  魏斯，好好採访你的 "小新闻"
• Bonne chance avec ton "chat dans l'arbre", Wes !
  魏斯，好好採访你的 "小新闻"
• Bonne chance avec ton "chat dans l'arbre", Wes !
  魏斯，好好採访你的 "小新闻"
• Bonne chance avec ton "chat dans l'arbre", Wes !
  魏斯，好好採访你的 "小新闻"
• Pourquoi tu écris les potins des journaux locaux ?
  那么你为什么 现在给地方做些小新闻呢？
• Quand j'ai lu... les articles qui vous concernaient... j'ai su que maman vous intéresserait.
  我看报纸得知... 你的事 虽是小新闻，但我有留意
• Dire qu'elle était dans une minuscule salle de nouvelles à Lawrence, au Kansas, il y a quatre ans.
  你敢相信，她四年前只是堪萨斯州 罗伦斯市小新闻台的记者
• C'est comme un chat dans un arbre.
  谢了，这种小新闻