暴卒 en francais

Voix:

Le nouveau millénaire sera bientôt là et les peuples du monde exigent que le prochain siècle leur procure une existence plus sûre, dans laquelle la menace d ' une annihilation par des armes de destruction massive et la mort brutale causée par les armes classiques ne pèsent plus sur leur vie quotidienne.
新的千年已经临近，世界人民在要求下一个世纪应当给他们一个更安全的生存环境，要求他们的日常生活中不再有被大规模毁灭性武器所毁灭的威胁、不再有因常规武器而暴卒的威胁。
Les causes individuelles de mortalité infantile sont essentiellement le syndrome de détresse respiratoire du nouveauné, les hémorragies intracrâniennes non traumatiques et d ' autres affections des voies respiratoires survenant au cours de la période périnatale, toutes ces causes étant liées à l ' immaturité ou à la brièveté de la gestation; à cela s ' ajoutent divers syndromes et malformations congénitales et le syndrome de mort subite du nourrisson (MSN).
造成婴儿死亡最常见的具体原因有婴儿呼吸窘迫、颅内无创伤出血和产前产生的呼吸系统其他状况 -- -- 所有这些原因都是早产和妊娠期短造成的，其次是某些畸形和综合症以及 " 婴儿暴卒综合症 " 。