深海潜水器 en francais

• bathyscaphes
  bathyscaphe

• 深:    形 1.profond一口~井un puits profond....
• 深海:    eaux profondes mer (profonde, abyssale)...
• 海:    名 1.mer;grand lac 2.un grand mombre de;in...
• 潜:    动 se cacher;se tenir caché...
• 潜水:    动 se déplacer sous l'eau~员scaphandrier. eau...
• 水:    名 1.eau淡~eau douce. 2.les eaux(mer,lac,cours...
• 器:    名 1.ustensile;instrument;appareil;article...
• 深海观察潜水器:    bathyscaphe...
• 深海潜测艇:    bathyscaphesbathyscaphe...
• 深海潜艇:    Sous-marin de poche...
• 遙控潜水器:    Véhicule sous-marin téléguidé...
• 蛟龙号潜水器:    Jiaolong...
• 深海作业潜水:    plongée profonde d'intervention...
• 深海:    eaux profondesmer (profonde, abyssale)...
• 潜水:    动se déplacer sous l'eau~员scaphandrier. ......

• Membre du Groupe d ' experts sur le projet de technologie et de matériel pour robots sous-marins, dans le cadre du Programme chinois de recherche-développement appliquée aux hautes technologies ( < < Programme 863 > > )
  国家高科技研究发展计划 " 深海潜水器技术与装备重大专项 " 总体专家组成员
• Membre du Groupe d ' experts sur le projet de technologie et de matériel pour robots sous-marins, dans le cadre du Programme chinois de recherche-développement appliquée aux hautes technologies ( < < Programme 863 > > )
  国家高科技研究发展计划 " 深海潜水器技术与装备重大专项 " 总体专家组成员
• Membre du Groupe d ' experts sur le projet de technologie et de matériel pour robots sous-marins, dans le cadre du Programme chinois de recherche-développement appliquée aux hautes technologies ( < < Programme 863 > > )
  国家高科技研究发展计划 " 深海潜水器技术与装备重大专项 " 总体专家组成员
• Membre du Groupe d ' experts sur le projet de technologie et de matériel pour robots sous-marins, dans le cadre du Programme chinois de recherche-développement appliquée aux hautes technologies ( < < Programme 863 > > )
  国家高科技研究发展计划 " 深海潜水器技术与装备重大专项 " 总体专家组成员
• Dans une large palette de secteurs, les submersibles de grands fonds ont suscité un intérêt croissant ces derniers temps, la Chine devenant le cinquième État, avec la France, le Japon, la Fédération de Russie et les États-Unis d ' Amérique, à réaliser des plongées à 3 500 mètres de profondeur.
  最近，各方面 对深海潜水器的兴趣有所增加，继法国、日本、俄罗斯联邦和美利坚合众国之后，中国成为第五个下潜深度达到3 500米的国家。
• Le 23 janvier 2010 a marqué le cinquantième anniversaire de la plongée à une profondeur record du bathyscaphe Trieste, piloté par Jacques Piccard et Don Walsh, qui s ' est posé sur le Challenger Deep, dans la fosse des Mariannes, lequel, à une profondeur de 10 920 mètres, est le point le plus profond des océans.
  2010年1月23日是雅克·皮卡德和唐·沃尔什驾驶深海潜水器的里雅斯特号(Trieste)破纪录地潜至海洋最深点10 920米的马里亚纳海沟查林杰海渊五十周年纪念日。