致敬 en francais
Voix:
TranductionPortable
- 动
saluer;rendre hommage à qn鸣礼炮二十一响~saluer d'une salve de vingt et un coups de canon
- 致: 形 précis;méticuleux;exquis...
- 敬: 动 1.respecter尊~respecter;vénérer;honorer....
- 举枪致敬: présenter les armes...
- 向…脱帽致敬: saluer en se découvrant...
- 向太阳致敬: Salutation au Soleil (Zadar)...
- 向某人致敬: offrir ses hommages à qn...
- 向祖国致敬: Salve, Oh Patria...
- 向统帅致敬: Hail to the Chief...
- 此致敬意: amicalementcordialement...
- 此致敬礼: cordialementamicalement...
- 脱帽致敬: coup de chapeau...
- 致敬专辑: Album hommage...
- 起立致敬: Standing ovation...
- 鸣鼓致敬: battre aux champs...
- 举起拳头致敬: 举…为例citer l'exemple de...
Phrases
- Passe-lui le bonjour, ou fais-lui une révérence, ce qu'il faut.
帮我问好 或者致敬 或者其他什么 - Une fois de plus, je salue mon Imperator, Furiosa !
我要再次向我的指挥官 芙莉欧莎致敬 - Dans ma tribu, on salue les guerriers, avec la mano po
在我的部落 我们用吻手礼向勇士致敬 - Et tous ces soldats, marchant comme un seul homme, me saluant.
所有人列成一队齐步走 同时向我致敬 - J'arrive pas à croire qu'ils ne m'ont pas encore salué.
真不敢相信他们居然还没过来致敬 - Ils se dirigent vers les gars, Chapeaux bas, bon voyage.
他们要搬到郊区 致敬 一路平安 - Ils se dirigent vers les gars, Chapeaux bas, bon voyage.
他们要搬到郊区 致敬 一路平安 - Nous pouvons inclure plusieurs types d'humour ou de parodies.
我们还能做一些恶搞致敬的桥段进去 - Monsieur, je m'incline devant un talent bien supérieur au mien.
先生,请允许我对你远胜过我的技艺致敬 - Alors, levons tous notre verre à notre roi et à notre reine.
都一起举杯向我们的国王和王后致敬