décoincer en chinois
Voix:
TranductionPortable
- 音标:[dekwɛ̃se]
v.t. 松动(被卡住的东西)
v.t. 1. 取出楔子,拔出楔子:décoincer des rails 拔出铁轨的楔钉
2. 松动(被卡住的东西):décoincer un tiroir bloqué 抽开一只卡住的抽屉
近义词
débloquer, dégager, délivrer, extraire, retirer, débloquer, décrisper, dégeler, dérider, détendre
- coincer: 音标:[kwɛ̃se]v.t. 锲住,锲紧;固定,卡住;留住某人;难住,窘住 ......
- début d’incendie: 发生火灾...
- début d’inhibition: 初期抑制...
- défen(d)s: n.m. [法](森林的)禁牧:禁伐专业辞典n.m.【法律】(森林的)禁牧; ......
- dé: 音标:[de]n.m. 顶针,针箍n.m. 骰子;小方块,[烹调]丁专业辞典 ......
- début: 音标:[deby]n.m. 开始,开端,开头 首次登台演出,首次社会活动 发 ......
- dés: 骰子...
- dé-déploiement: 减少缩减...
- dépendre dé: vt.indir 取决于,依存于,依...而定...
- abcédé: 动词变位提示:abcédé是abcéder的变位形式abcédéadj.化脓 ......
- adonis d'été: 夏侧金盏花...
- aoédé: 木卫四十一...
- bédé: 音标:[bede]n.f 连环画[bande dessinée的缩写]...
- calot d’été: 军便帽...
- courge d’été: 西葫芦...
Phrases
- Ecoute, je te demande pardon... pour t'avoir dit de te décoincer.
没关系。 听我说 我很抱歉,关于 - J'essaye, mais je ne peux pas décoincer tes cheveux.
我在试 但我觉得没法把你的头发救出来 - Evitons que ce soit une torture. Je dois apprendre â me décoincer.
不需要成为折磨 我只要学会放松 - Un jour, il pourra plus le décoincer des chiottes.
罴Τぱи璶 毙癡毙癡 - Comme Jack ne peut pas sortir, il faut aller le décoincer.
不过杰克自己出不来 有一个人要进去帮他出来 - Qu'est-ce qu'il faut pour décoincer une fille comme toi ?
告诉我 怎么做 才能俘获像你这样的女孩的心? - M'aider à décoincer le Rover et faire partir Stephanie.
我要你和Raj 帮我把火星探测器从沟里拖出来 - J'aimerais vous décoincer, Mlle Eyre.
事实上,爱小姐,我想了解你 - J'essayais juste de le décoincer.
我只是想帮他拿出来而已 - Vous commencez à vous décoincer.
查尔斯,你越来越幽默了
- Plus d'exemples: 1 2