fondé sur l’expérience en chinois

Voix:

Chiffre fondé sur l’expérience récente
按最近经验计算。
L’atelier a recommandé que l’on s’efforce d’obtenir l’appui de la CESAP et de la CEAP à un programme de mise en oeuvre et de suivi fondé sur l’expérience et les réalisations passées.
研讨会建议亚太经社会和亚太经合组织应按照以往的经验和成就,继续支持一项贯彻和执行方案。
Ayant examiné le rapport du Secrétaire général et compte tenu des déclarations des représentants de celui-ci, le Comité consultatif en est venu à constater que le choix des fonctions en question ne s’était pas fondé sur l’expérience acquise par le Secrétariat de l’ONU.
委员会审议了秘书长的报告,并考虑到秘书长代表的证词,总结认为,其中每一项工作并未根据联合国秘书长内部的经验来确定。