munitions anciennes en chinois
Voix:
TranductionPortable
- 遗留弹药
- munitions: 音标:[mynisjɔ̃] 弹药;军火 munitions f.pl. 弹药 munitions...
- munitions: 音标:[mynisjɔ̃]弹药;军火munitionsf.pl.弹药muni ......
- mappemondes anciennes: 早期世界地图...
- anciennes provinces de france: 行省...
- anciennes tombes de longtoushan: 龙头山古墓群...
- données anciennes: 原有数据...
- forêts secondaires anciennes: 老次生林...
- relais a (tiges anciennes, tiges): relais à (tiges anciennes, tiges)专业辞典【 ......
- munitions fixes: 放列弹药...
- munitions pyrotechniques: 烟火剂...
- munitions unitaires: 二元弹药...
- anciennes chroniques tibétaines: 吐蕃赞普传记...
- relais à (tiges anciennes, tiges): 专业辞典【电信】笛簧继电器...
- bande de munitions: 机枪弹带...
- barrette de munitions: 弹夹...
Phrases
- De nombreuses munitions anciennes de ce genre se trouvent dans les stocks libyens.
利比亚的库存中可发现很多这样的老式重型弹药。 - Munitions anciennes devant être détruites
待销毁的遗留弹药 - Il est demandé aux Parties de veiller spécialement à éliminer leurs stocks de munitions anciennes et défectueuses et leurs munitions explosives interdites par traité.
她敦促缔约方特别考虑处理旧的和有缺陷的库存以及某一项具体条约所禁止的爆炸性弹药。 - On a fait valoir qu ' il était souvent plus rentable et plus sûr de détruire les stocks que d ' entreposer des munitions anciennes et des agents propulsifs qui se dégradent rapidement.
有人指出,与储存迅速降解的旧弹药和火药相比,销毁储存的地雷常常更为经济和安全。 - Après cela, ils ont fouillé toutes les installations du site et prélevé des échantillons de munitions anciennes avant d ' achever leurs travaux à 15 h et de regagner Mossoul où ils devaient loger à l ' hôtel.
视察员们随后彻底搜查了试验点的所有设施,并提取了旧弹药的样品;他们于15时完成工作,前往摩苏尔,住在一个旅馆。 - Par la recommandation 5, il est proposé d ' adopter un système de déclaration facultative de la destruction de munitions anciennes ou obsolètes qui, si elles étaient employées, aggraveraient probablement le problème des restes explosifs de guerre.
建议5主张实行一种自愿性的制度,由各国宣布它们销毁那些一旦使用则会使战争遗留爆炸物问题更为恶化的旧式或过时弹药的情况。