parlement de géorgie en chinois

• 格鲁吉亚议会

• parlement:    音标：[parlmã] m. 议会，国会 m. 议会, 国会 近义词assemblées ,...
• de:    音标：[d] prép....
• géorgie:    格鲁吉亚(共和国)[苏联] 佐治亚(州)[美]...
• aquarium de géorgie:    乔治亚水族馆...
• gouverneur de géorgie:    乔治亚州州长...
• province de géorgie:    佐治亚省...
• qiptchaks de géorgie:    格鲁吉亚的钦察人...
• royaume de géorgie:    格鲁吉亚王国...
• championnat de géorgie de football:    格鲁吉亚足球超级联赛...
• coupe de géorgie de football:    格鲁吉亚盃...
• liste de villes de géorgie:    格鲁吉亚城市列表...
• supercoupe de géorgie de football:    格鲁吉亚超级盃...
• comté de baker (géorgie):    贝克县 (乔治亚州)...
• comté de baldwin (géorgie):    鲍德温县 (佐治亚州)...
• comté de berrien (géorgie):    贝林县 (佐治亚州)...

• (Signé) Revaz Adamia Résolution adoptée par le Parlement de Géorgie
  列瓦兹·阿达米亚（签名）
• Le Président du Parlement de Géorgie (Signé) Nino Burjanadze
  尼诺·布尔贾纳泽（签名）
• Décision du Parlement de Géorgie portant approbation
  米哈伊尔·萨卡什维利
• Le présent décret sera soumis à l ' approbation du Parlement de Géorgie dans un délai de quarante huit (48) heures;
  总统令在四十八（48）小时内提交格鲁吉亚议会批准。
• Le Président du Parlement de Géorgie
  格鲁吉亚议会议长
• Entre 2004 et 2008, une femme présidait le Parlement de Géorgie, et des femmes dirigeaient trois comités parlementaires.
  2004-2008年，格鲁吉亚议会由1名女性担任主席，另有3个委员会的主席由女性担任。
• La Présidente du Parlement de Géorgie est également membre de la délégation géorgienne auprès de l ' Assemblée interparlementaire de l ' OSCE et Vice-Présidente de cette Assemblée.
  格鲁吉亚议会议长还是出席欧洲安全与合作组织议会间会议的格鲁吉亚代表团成员，同时担任会议副主席。
• J ' ai l ' honneur de vous faire tenir ci-joint la résolution adoptée par le Parlement de Géorgie le 15 février 2006 au sujet de la situation actuelle et la conduite des opérations de maintien de la paix dans l ' ex-région autonome d ' Ossétie du Sud (voir annexe).
  我谨转交2006年2月15日格鲁吉亚议会关于前南奥塞梯自治区目前局势和维持和平行动在该自治区的作为的决议（见附件）。
• En vertu du règlement du Parlement et des lois en vigueur, le Parlement de Géorgie se charge de l ' élaboration des textes législatifs afférents à l ' égalité des sexes, appuie la mise en œuvre des décisions du Parlement, et contrôle les résultats obtenus par les entités qui répondent devant le Parlement.
  格鲁吉亚议会根据议会章程和格鲁吉亚立法确保性别领域制定的立法为议会相关决定的执行提供支持，控制对议会负责的实体的表现。
• Dans son allocution du 11 octobre devant le Parlement de Géorgie, le Président Édouard Chevardnadze a proposé de tenir une conférence internationale sur l ' Abkhazie sous la présidence conjointe des États-Unis et de la Fédération de Russie et avec la participation de la Turquie et de l ' Ukraine.
  10月11日，爱德华·谢瓦尔德纳泽总统在格鲁吉亚议会的讲话中提议召开阿布哈兹问题国际会议，由美利坚合众国和俄罗斯联邦共同主持，并由土耳其和乌克兰参加。