particules alpha en chinois
Voix:
TranductionPortable
- 阿尔发粒子
α粒子
阿伐粒子
- alpha: 音标:[alfa] n.m.inv. 希腊字母表中第一个字母;l'~ et l'oméga...
- contamination par les particules alpha: α 污染...
- alpha: 音标:[alfa]n.m.inv. 希腊字母表中第一个字母;l'~ et l ......
- particules indiscernables: 全同粒子...
- particules inhalables: 可因呼吸进入人体的悬浮微粒...
- analyse de particules: 颗粒分析...
- concentration en particules: 微粒量微粒浓度...
- densité des particules: 容重土壤密度团聚体密度颗粒密度...
- dynamique des particules dissipatives: 耗散粒子动力学...
- filtre à particules: 微粒过滤器...
- grosseur des particules: 颗粒大小...
- liste de particules: 粒子列表...
- migration des particules: 粒子的分散...
- orage de particules cosmiques: 宇宙线簇射大气宇宙线簇射...
- panneau de particules: 硬纸板刨花板碎料板木屑板...
Phrases
- 1 x 104 Présence avérée de nucléides émetteurs de particules alpha mais non émetteurs de neutrons
已知存在发射α的核素但无发射中子的核素 - Un autre danger est celui du rayonnement et de l ' ionisation, notamment par les particules alpha.
另一个危险是电离,特别是α粒子的电离。 - Je retrace les pas du docteur et je détecte déjà une émission de particules alpha. Ce n'est pas bon.
我在回溯医生的行动轨迹 已经探测到少量α粒子辐射 Reese先生 - La peinture à base de radium qu'elles avaient avalée bombardait leur cerveau et leurs os de particules alpha et bêta.
镭水性涂料 他们吞下了... ...轰炸他们的大脑和骨骼 α和β粒子。 - L ' uranium est un émetteur de particules alpha et de rayons X et gamma relativement faibles, qui proviennent de la désintégration des noyaux atomiques.
铀以α粒子、β粒子和伽马射线形式释放的大部分能量是原子核分裂的副产品。 - Au crédit de l'hypothèse du dégazage, des données du spectromètre à particules alpha de Lunar Prospector indiquent des dégazages récents de radon en surface.
支持释气说的证据是,月球探勘者号的α粒子光谱仪数据显示了最近泄出在月表的氡气。 - Curie et Joliot démontrèrent que le bombardement d'éléments plus légers (comme le bore ou l'aluminium) par des particules alpha entraîna une émission en continu de rayonnements radioactifs, même après l'enlèvement de la source-α.
居里和约里奥发现,当硼和铝等较轻的元素受到α粒子的轰击后,即使在移走α粒子源后它们仍有持续放射性。 - Bien qu'un seul isotope du bismuth soit utilisé (le bismuth 209), la réaction peut se produire de trois façons différentes en fonction de l'énergie des particules alpha, produisant 209At, 210At ou 211At.
虽然使用的只有一种铋同位素(铋-209),但有三种可能发生的核反应,分別形成砹-209、210和211。 - Pratiquement identique à Surveyor 5, cet engin spatial transportait une caméra, une petite barre magnétique attachée à l'un des pieds, un diffuseur de particules alpha, ainsi que l'équipement d'ingénierie nécessaire.
几乎与测量员5号完全相同,这艘太空船西带了电视摄影机,在登陆腳上安装了一个小磁棒,还有α散射仪和所需要的工程设备。 - L ' appareil STEP-F est conçu pour mesurer en continu les flux d ' électrons, de protons et de particules alpha qui sont piégés dans les ceintures de radiations intérieures et extérieures de la Terre et qui passent de ces ceintures de radiations dans l ' atmosphère au cours des éruptions solaires et des perturbations ionosphériques soudaines.
STEP-F设备用于连续测量束缚在地球内外辐射带内以及在太阳耀斑和电离层突扰期间从这些辐射带流入大气层的电子、中子和α粒子的通量。