pays de faible altitude en chinois
Voix:
Tranduction
Portable
- 低地国
- pays: 音标：[pei] pays,-e n. 同胞，同乡...
- de: 音标：[d] prép....
- faible: 音标：[fεbl] a....
- altitude: 音标：[altityd] n.f. 高度;海拔,海拔高度;mal de...
- zone de faible altitude: 低洼地区...
- pays de basse altitude: 低地国...
- pays à faible distorsion: 低反常国家...
- pays à faible revenu: 低收入国家...
- culture de moyenne altitude: 高原作物...
- ozone de haute altitude: 高空臭氧...
- sol de moyenne altitude: 高地土壤...
- pays à faible couvert forestier: 低森林覆盖率国家...
- altitude: 音标：[altityd]n.f. 高度;海拔,海拔高度;mal de l'~ ......
- arme de faible puissance: 低当量核武器...
- conjecture faible de goldbach: 弱哥德巴赫猜想...
Phrases
- C ' est pour nous, comme pour d ' autres pays de faible altitude, une question hautement prioritaire.
这如同对其他低地国家一样，对我们也是一个高度优先的问题。 - Les îles et les pays de faible altitude de ce monde méritent que la communauté internationale réagisse de manière bien plus décidée et responsable.
世界上的低地岛屿和低地国都应得到国际社会更加有力和更加负责的回应。 - La montée du niveau des océans exposera les pays de faible altitude à des risques d ' inondations graves, de choléra et d ' autres maladies véhiculées par l ' eau.
海平面上升将使低地国家面临着严重的水淹、霍乱及水传播的疾病的危险。 - Depuis un certain temps déjà, les changements climatiques ont un effet néfaste sur notre pays de faible altitude, caractérisé par ses deltas et ses moussons.
一段时间以来，气候变化给我们这个地处三角洲和受季风影响的低地国家造成了不利的影响。 - En tant que pays de faible altitude, nous devons faire coïncider immédiatement et bien davantage nos efforts de développement social et les stratégies visant à affronter les changements climatiques.
做为一个低地国，我们必须及早地将我们的社会发展努力和解决气候变化的战略更紧密地联系起来。 - Parallèlement aux négociations en cours, mon pays et de nombreux autres États insulaires et pays de faible altitude prennent toutes les mesures nécessaires pour atténuer les retombées et les dérèglements liés aux changements climatiques.
这些谈判正在进行之中，我国和许多其他岛国和低地国家也在采取一切必要步骤，以减轻沉降和断层。