service civil en chinois

• 民役

• service:    音标：[sεrvis] n.m. 服务; 服役；勤务，公务 帮忙；用处，效用 服侍, 接待,上菜;...
• civil:    音标：[sivil] civil,e adj....
• civil service (royaume-uni):    英国文官队伍...
• service de l’état civil:    民事登记处...
• civil:    音标：[sivil]civil,eadj. 公民的,国民的,国内的,民用的; ......
• civil township:    行政镇区...
• code civil:    民法罗马法...
• droit civil:    民法罗马法...
• emprisonnement civil:    负债人监狱...
• en civil:    便服...
• etat-civil:    état-civiln. 情况(状况,状况,本性,地位,资格,身份)...
• genie civil:    土木工程土木...
• mariage civil:    公证结婚非宗教仪式婚姻公证仪式婚姻...
• observateur civil:    文职监察员...
• personnel civil:    文职人员...

• Étude de la situation des Darfouriens en matière de service civil;
  研究达尔富尔人在公务员制度中的状况；
• Il existe un nouveau programme de service civil.
  你有更好的主意吗 -是的 法官大人
• Les Coopérants du service civil n'ont d'autre objet que... C'était du chewing-gum ?
  社会行动团体只意味着一件事情 仅仅一件
• L'agent de police Zed est venu nous parler d'un nouveau service civil.
  喔 真振奋人心 下面泽得警官将向我们宣布
• Je viens vous baratiner sur le service civil.
  好吧 我现在想告诉你们我来这里的目的
• À Saint-Marin, ni le service militaire ni le service civil ne sont obligatoires.
  在圣马力诺，没有义兵役或文职劳役。
• La législation ne prévoirait pas de service civil alternatif au service militaire.
  拉脱维亚立法没有规定民役可以替代兵役。
• Non, pour votre intérêt éventuel au service civil.
  是关于那些该死的图书馆的书吗
• La durée de ce service civil a fait l’objet d’un débat en Finlande.
  在芬兰,民事役服役期的问题曾引起辩论。