spécialiste de la communication interne en chinois
Voix:
TranductionPortable
- 内部通讯干事
- spécialiste: 音标:[spesjalist] n. 专家;专科医生 a. 专门的,专科的,专业的 n. 专家...
- de: 音标:[d] prép....
- de la: 一些...
- la: 音标:[la] 见le 专业辞典 【化学】元素镧(lanthane)的符号 n.m....
- communication: 音标:[kɔmynikasjɔ̃] n.f....
- interne: 音标:[ɛ̃tεrn] 动词变位提示:interne是interner的变位形式 寄宿生...
- spécialiste de la documentation: 文件干事助理文件干事...
- spécialiste de la dynamique: 动力学家...
- spécialiste de la forêt: 林业顾问...
- spécialiste de la gestion: 管理干事...
- spécialiste de la gestion administrative: 行政管理干事行政干事高级行政管理干事...
- spécialiste de la gestion documentaire: 图书馆管理员图书馆员...
- spécialiste de la planification: 规划干事...
- spécialiste de la radiodiffusion: 广播技术干事...
- spécialiste de la sensibilisation: 外联专家...
Phrases
- Spécialiste de la communication interne (1 P-3, première demande)
内部通信干事(1个P-3,新设) - Spécialiste de la communication interne (1 emploi de temporaire P-3 maintenu)
内部通信干事(1个P-3职位,续设) - Il est donc proposé de maintenir le poste de temporaire P-3 occupé par le spécialiste de la communication interne.
为此,提议续设1个P-3职等内部通信干事一般临时人员职位。 - Spécialiste de la communication interne
内部通信干事 - Le poste de spécialiste de la communication interne est demandé pour doter la Section de moyens permanents de concevoir et d ' exécuter un programme de communication interne unifié.
内部通信干事员额任职者将为制定和实施统一的内部通信方案提供常设能力。 - D ' autre part, il se prononce contre la création au Groupe des affaires publiques d ' un poste P-3 de spécialiste de la communication interne, dont les fonctions devraient être assurées par le personnel en place.
委员会不建议批准公共事务股内部通信干事(P-3)职位;可由现有的人员履行有关职能。 - Le spécialiste de la communication interne continuera de coordonner les questions de communication interne avec le Département de l ' information et d ' autres entités des Départements des opérations de maintien de la paix et de l ' appui aux missions, de fournir un soutien technique et opérationnel aux spécialistes de l ' information sur le terrain, en particulier s ' agissant des questions de recrutement, et de veiller à l ' élaboration de stratégies de communication intégrées (comme dans le cas des référendums au Soudan).
内部通信干事将继续与新闻部及维和部和外勤部的其他实体就内部通信问题进行协调,并向外地新闻干事提供技术和业务支持,特别是就征聘问题提供支持,确保制定综合全面的传播战略(例如关于苏丹全民投票的传播战略)。