version bêta en chinois

• 测试版本

• version:    音标：[vεrsjɔ̃] n.f.译文，译本 (学校中的)把外文译成本国文的作业练习...
• bêta:    音标：[bεtɑ] n.m.inv. 希腊字母表第二个字母;贝塔射线 bêta,asse...
• angle bêta:    β角...
• bêta:    音标：[bεtɑ]n.m.inv. 希腊字母表第二个字母;贝塔射线bêta, ......
• bêta glucanase:    β匍聚糖酶...
• bêta-agoniste:    Β肾上腺素受体激动药...
• bêta-bloquant:    音标：[betablɔkã]adj.[医]β抑制性的n.m.[药]β抑制药...
• bêta-galactosidase:    Β-半乳糖苷酶...
• bêta-glucane:    Β-葡聚糖...
• bêta-hydroxyfentanyl:    倍他羟基芬太尼...
• bêta-lactamase:    Β-内酰胺酶...
• bêta-lactame:    Β-内酰胺...
• bêta-naphtylamine:    2-萘胺...
• bêta-oxydation:    Β-氧化...
• cellule bêta:    胰岛B细胞...

• La version bêta du système a été déployée et testée dans 12 pays.
  Β版已在12个国家部署和测试。
• La version bêta de cet outil devrait être disponible début 2014.
  预计这项工具的测试版将在2014年年初就绪。
• Une version bêta sera mise à l ' essai sur l ' Internet au troisième trimestre 2002.
  将于2002年第三季度在因特网上提供β 境。
• Même si ça paraît génial, ne jamais installer une version bêta !
  不管它再怎么方便 但如果不是确实了解的OS 还是不想安装
• A prié le Secrétariat de mettre en service la version bêta du portail après la réunion du Comité d ' experts.
  请秘书处在专家委员会会议之后，提供β版知识库业务门户。
• La "vue liste" de l'Explorateur Windows a été récupérée après avoir été supprimée dans la version bêta 1.
  资源管理器中的“列表视图”自从Beta 1中被移除之后再度出现。
• Le 5 mars 2008, la première version bêta (Bêta 1) de Internet Explorer 8 a été publiée pour le grand public.
  2008年3月5日，微软发佈Internet Explorer 8 Beta 1。
• Dans sa critique, l’Agence internationale de l'énergie a qualifié la version bêta de la partie du logiciel portant sur l'hydroélectricité de « très impressionnante ».
  一篇国际能源署 关于该软件水电部分测试版本的评论认为该软件令人“印象非常深刻”。
• Phase de définition des besoins engagée; analyse des besoins et validation du concept sur le terrain sur la base d ' une version bêta en 2004
  已开始需求收集阶段；预定2004年在外地对需求分析和概念数据库的验证进行β测试
• Lingvist est une plateforme d’apprentissage de langues en ligne, disponible depuis 2014 en version bêta gratuite.
  Lingvist是一个線上多国语言学习平台，自2014年开始於世界各地陆续提供免费测试版使用。