Toutefois, environ au même moment, en 543, Solomon offense le chef Antalas. 后来，在253年，倭国大臣葛那古出使新罗。
Les escarmouches durèrent jusqu'en 1253 et certaines sources citent cette année comme la fin du soulèvement. 小冲突持续至1253年，有些文献将这一年记为起义结束的时候。
Mais, au printemps 1253, alors qu'il est à Sidon, il apprend la mort de sa mère, survenue le 27 novembre 1252. 1253年春路易在西顿时，得知母亲于1252年11月27日去世。
À partir de 1253 Landshut devint le fief des Wittelsbach, et donc de facto la capitale de Bavière. 至1253年兰茨胡特是维特尔斯巴赫的首府，实际上可以说是当时巴伐利亚的首都。
L'Ordre Livonien combattait les Samogètes depuis 1253, lorsque Mindaugas fut couronné Roi de Lituanie et transféra des territoires de Samogitie à l'Ordre. 利沃尼亚骑士团自1253年就与萨莫吉希亚人交战，这时明道加斯加冕为立陶宛国王，并将萨莫吉希亚的部分土地让给骑士团。
