camouflet en chinois

Phrases

Plus d'exemples:   suivant＞

Il s ' agit là d ' un camouflet infligé à la Charte des Nations Unies et à la justice internationale.
这是对《联合国宪章》和国际正义的严重挑战。

Ça a été pris comme un camouflet.
那更是不给一点情面

Nous espérons que certains membres du Conseil de sécurité ne verront pas dans la présente lettre un camouflet, car il s ' agit avant tout d ' une demande de dialogue.
我们担心本信最初将被安全理事会的一些成员视为一项指责。

Agir autrement serait un camouflet infligé à un pays qui longtemps a lutté seul contre le terrorisme.
乌干达长期一手打击恐怖主义；安理会如果不接受我们的请求，那就是在打乌干达一记耳光。

Une situation où l ' Iran posséderait des armes nucléaires pouvait également infliger un camouflet au Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires et le saborder.
伊朗拥有核武器还会 " 捅破 " 《不扩散核武器条约》，并可能 " 使条约寿终正寝 " 。