一般资源收入 en francais

Phrases

Plus d'exemples:   suivant＞

En conséquence, la masse commune des ressources a augmenté par rapport à son niveau de 1999.
因此，一般资源收入较1999年有所增加。

Les recettes représentées par les intérêts perçus sur le placement des soldes liquides de fonds supplémentaires continuent d ' être versées à la masse commune des ressources.
从未用补充资金余额中收到的利息收入继续列入一般资源收入。

Étant donné que les recettes au titre des ressources générales stagnent, le budget d ' appui doit viser une croissance zéro en termes nominaux de façon à préserver les ressources consacrées aux programmes.
由于一般资源收入滞涨, 支助预算的目标必须在名义上是零增长,以便保留专用于方案的资源。

Un certain nombre de délégations se sont interrogées sur le montant de la réserve opérationnelle et ont demandé s ' il était nécessaire de le maintenir à 20 % des recettes au titre des ressources générales pour l ' année.
许多代表质疑业务准备金的数额,怀疑是否必须保持在该年一般资源收入的20%。

À sa trente-huitième session, il a décidé que le montant de la réserve serait égal à 20 % du montant des recettes au titre des ressources ordinaires pour chaque année du plan de travail du FNUAP.
理事会1991年第三十八届会议决定业务储备金数额为人口基金工作计划每年一般资源收入的20%。