En cas de récidive, les montants minimum et maximum de l ' amende sont doublés. 如一再违法，罚款上下限加倍。
Il n'y a aucun facteur atténuant. 毒品的数量,沒有上下限
Des températures minimales et maximales doivent être choisies en fonction des conditions climatiques régnant sur le terrain où se déroulent les opérations. 必须根据实地气候条件选定温度的上下限。
Les limites supérieure et inférieure de la fourchette sont déterminées par l ' application d ' une marge de 15 % de part et d ' autre du point médian. 加上或减去幅度中点的15％,定出每一幅度的上下限。
Il est dans la fourchette optimale si le nombre de ses nationaux occupant de tels postes se situe entre les limites inférieure et supérieure de sa fourchette optimale. 就任这类职位的国民人数在适当幅度的上下限之间，则为“在幅度内”。
