临时经费 en francais

Phrases

Plus d'exemples:   suivant＞

Certaines délégations ont manifesté le souhait de commencer à discuter du barème ad hoc des contributions aux opérations de maintien de la paix.
一些代表团表示希望就维持和平的临时经费分摊比额表开始讨论。

Du fait des modalités spéciales de financement, les fonds nécessaires aux arrangements contractuels n’ont pu être dégagés en temps voulu.
由于临时经费筹措安排,因此维持和平行动目前不能确定为订约承办事务所需的经费。

Le Comité consultatif a noté que les prévisions relatives à certaines missions devront être revues, notamment celles concernant la MANUI qui ont un caractère provisoire.
咨询委员会指出，一些任务的若干概算必须重新审议，特别是联伊援助团的临时经费需要。

Il faudra donc prévoir un financement intérimaire en attendant que les prévisions budgétaires puissent être soumises dans leur intégralité à l ' Assemblée générale lors de la partie principale de sa soixantième session.
这样，在向大会第六十届会议主要会期提交全面预算之前就需要提供临时经费。

Il a été informé qu ' une fraction de ces crédits supplémentaires doit servir à financer les services de traduction que fournissaient auparavant les deux traducteurs temporaires P-4.
委员会获悉,这些临时经费中有一部分需用于支付以前由两名P-4工作人员临时员额提供的笔译服务。