培训策略 en francais

Phrases

Plus d'exemples:   suivant＞

Élaboration et application d ' une stratégie de formation
制定和实施培训策略

Une stratégie prépondérante du TPIR en matière de formation est d ' accorder la priorité aux stages de formation profitant à un grand nombre de personnes.
该法庭的一个主要培训策略是将能够嘉惠大量工作人员的培训课程列为优先。

La modalité de formation vise " les différentes stratégies d ' intervention, lesquelles sont caractérisées essentiellement par le lieu où elles doivent être mises en oeuvre et la procédure suivie pour les réaliser " .
培训的模式，指的是 " 以进行培训地点和完成培训的程序为主要特征的不同的培训策略 " 。

La stratégie de formation d ' Umoja utilise un modèle de formation des formateurs comme le meilleur moyen de former rapidement le nombre nécessaire de fonctionnaires travaillant dans des lieux dispersés.
" 团结 " 项目培训策略采用培训员培训模式，把这作为最可行的办法，短期内在不同地方培训必要数目的工作人员。

Le Comité a constaté que le Département de l ' information n ' a pas de matériel d ' information indiquant la stratégie du Département, ni une analyse globale a posteriori des résultats obtenus tant par les membres du personnel que par les services.
审计委员会发现，新闻部没有正式的材料表明该部的培训策略，也没有对工作人员和各部门培训结果的整体事后分析。