Limiter la diversité et le nombre des pièces de raccordement, telles que les attaches et les vis 减少紧固件和螺丝等连接器的种类和数目
Mais l'usine où je travaillais à l'époque fabriquait des boucles de ceinture et des boulons pour toile. 但是，在我工作那么到位， 我们做皮带扣 和帆布紧固件。
Communauté européenne Droits antidumping sur les importations provenant de Chine de certains éléments de fixation en fer ou en acier 欧洲共同体：对从中国进口的某些钢铁紧固件征收反倾销税
Veiller à ce que toutes les attaches structurales et toutes les pièces du satellites soient capables de résister aux conditions mécaniques du lancement, de la mise sur orbite, et du fonctionnement ultérieur, comme de maintenir l’intégrité de la structure. 确保所有结构紧固件和卫星的所有零件作为一个整体能够承受发射、放入轨道和随后运行中的机械条件，能够保持结构的完整性。
Fixation à la structure, qu’il s’agisse du lanceur ou du satellite proprement dit, de tous les composants ou pièces susceptibles de perdre leurs attaches d’origine au cours du lancement, notamment les morceaux des composants susceptibles de se briser; 将在发射过程中有可能丢失原有紧固件的所有部件或零件，包括会破裂的部件的剩余部分，紧固到结构上，不管是运载火箭或卫星本身；
