给予体 en francais

Phrases

Plus d'exemples:   suivant＞

L ' appui institutionnel aux États;
对一些国家给予体制支助；

Les subventions du Conseil sportif aux instances dirigeantes et autres organisations ne sont accordées qu’à celles qui pratiquent des politiques égalitaires à l’égard des femmes.
体育委员会给予体育管理机构和其他组织的所有奖励都是以它们实施妇女平等机会的政策为条件。

Le projet mettra en oeuvre un programme de «jumelage» entre la Barbade et les Maldives, avec un soutien institutionnel du Costa Rica.
通过这一项目,将在巴巴多斯和马尔代夫之间执行一项 " 配对 " 的方案,哥斯达黎加将对此给予体制上的支助。

Après l ' accession de l ' Inde à l ' indépendance, en 1947, le premier plan quinquennal a accordé une grande importance à l ' éducation physique et au sport et a mis l ' accent sur son intégration dans le système éducatif formel.
印度在1947年独立后，第一个五年计划就给予体育和运动以应有的重视，并强调应将体育运动和正规教育结合起来。

Les États devraient recenser et éliminer toutes les formes de discrimination à l’emploi visant les personnes handicapées et élaborer des politiques et programmes d’accompagnement qui leur garantissent un emploi sûr et stable et un salaire décent.
各国应监测和消除对残疾人的一切形式就业歧视，并制定有利政策和方案，以确保所提供的就业既安全，又有保障，而且可给予体面的工资。