统一内河航行碰撞若干规则的公约 en francais
Voix:
- convention relative à l’unification de certaines règles en matière d’abordage en navigation intérieure
- 统: 名 1.communication ...
- 统一: 动 unifier~行 动 acti ...
- 一: 数 1.un,une~把椅子une ...
- 内: 名 intérieur;dedans ...
- 内河: 名 cours d'eau~航运tr ...
- 内河航行: navigation fluvial ...
- 河: 名 rivière;fleuve;c ...
- 航: 名 bateau;bac 动 nav ...
- 航行: 动 1.naviguer(dans ...
- 行: 名 1.rang;rangée;li ...
- 碰: 动 1.heurter;cogner ...
- 碰撞: abordage choquemen ...
- 撞: 动 heurter;cogner~着 ...
- 若: 动 paraître;sembler ...
- 若干: 数 un certain nombr ...
- 干: 名 1.tronc;tige;par ...
- 规: 名 règle;règlement校 ...
- 规则: 名 règle交通~code de ...
- 规则的: régi, e régulier, ...
- 则: 名 1.norme;critère以 ...
- 的: 助précédé d'un mot ...
- 公: 名 affaires officie ...
- 公约: 名 1.traité interna ...
- 约: 动 1.fixer un rende ...
Phrases
《统一内河航行碰撞若干规则的公约》,1960年3月15日,日内瓦