À côté de la diversification des voies d ' approvisionnement et de l ' exécution de projets conjoints de construction de nouveaux gazoducs offshore, un autre élément essentiel de la nouvelle politique européenne de sécurité énergétique est la création de réseaux énergétiques transeuropéens qui mettent l ' accent sur la dimension régionale et sur d ' autres initiatives telles que l ' Initiative de sécurité énergétique atlantique − dont le but est de constituer un réseau dans lequel des acteurs publics et privés collaboreraient et contribueraient au développement énergétique dans le bassin atlantique et au-delà. 除了路线多样化和实施建设新的海上管道系统的联合项目外，欧洲能源安全新结构另一个极为关键的组成部分是建立跨欧洲能源网络，其重点是建立区域结构和采取其他举措，包括实施大西洋能源安全倡议，该倡议力求建立参与在大西洋盆地及以远地区开发和支助能源发展的政府和私人行动者的合作网络。
