taste traduction
Prononciation: [ teist ] Voix:
verbe au passé: tasted participe passé du verbe: tasted nom pluriel: tastes participe présent du verbe: tasting
Traduction
Portable
- n. goût; sens du goût; raison
v. goûter, expérimenter; tenter, essayer
- a question of taste: une affaire de goût...
- a taste of armageddon: Échec et diplomatie...
- a taste of country: a taste of country...
- a taste of ink: compte tes blessures...
- a taste of romance: un goût de romance...
- acquired taste: il a acquis un goût (auquel il a dû s' ......
- acquiring the taste: acquiring the taste...
- ark of taste: arche du goût...
- bad taste: n. goût déplaisant; sentiment désagréa ......
- dryness (taste): sec (propriété de l'alcool)...
- expensive taste: expensive taste...
- good taste: bon goût...
- great taste: un bon goût, un goût excellent...
- in bad taste: de mauvais goût...
- in good taste: de bon goût...
Phrases
- We have also had a taste of russian isolation.
Nous avons déjà goûté à l’isolement russe. - This seems to me to be in poor taste.
Cela me semble d'assez mauvais goût. - tastes are certainly culturally conditioned.
Il est certain que les goûts sont culturels. - Do you think that is in good taste?
Trouvez-vous cela de bon ton? - You are a man of taste , mr watson.
Vous êtes un homme de goût , monsieur watson. - Everyone has different tastes.
Tous les goûts sont dans la nature. - The mineral content also affects the taste.
Le stockage influe également sur le goût. - All Natural Beer that Tastes Great", ActiveRain.
Le Sans-Pareil, mal radoubé, s'« ouvre ». - So this particular wine has been tasted at some length.
Le vin s'est donc beaucoup allongé. - "Tampa: A taste of Kent in Tangerine".
"A geographical cluster of konzo in Tanzania".
Anglais
- Nom
- a kind of sensing; distinguishing substances by means of the taste buds; "a wine tasting"
Synonyme: tasting, - the faculty of distinguishing sweet, sour, bitter, and salty properties in the mouth; "his cold deprived him of his sense of taste"
Synonyme: gustation, sense of taste, gustatory modality, - the sensation that results when taste buds in the tongue and throat convey information about the chemical composition of a soluble stimulus; "the candy left him with a bad taste"; "the melon had a delicious taste"
Synonyme: taste sensation, gustatory sensation, taste perception, gustatory perception, - delicate discrimination (especially of aesthetic values); "arrogance and lack of taste contributed to his rapid success"; "to ask at that particular time was the ultimate in bad taste"
Synonyme: appreciation, discernment, perceptiveness, - a brief experience of something; "he got a taste of life on the wild side"; "she enjoyed her brief taste of independence"
- a strong liking; "my own preference is for good literature"; "the Irish have a penchant for blarney"
Synonyme: preference, penchant, predilection, - a small amount eaten or drunk; "take a taste--you''ll like it"
Synonyme: mouthful, Verbe - experience briefly; "The ex-slave tasted freedom shortly before she died"
- take a sample of; "Try these new crackers"; "Sample the regional dishes"
Synonyme: sample, try, try out, - perceive by the sense of taste; "Can you taste the garlic?"
- distinguish flavors; "We tasted wines last night"
- have flavor; taste of something
Synonyme: savor, savour, - have a distinctive or characteristic taste; "This tastes of nutmeg"
Synonyme: smack,