whitewash traduction
Prononciation: [ '(h)waitwɔʃ ] Voix:
verbe au passé: whitewashed participe passé du verbe: whitewashed nom pluriel: whitewashes participe présent du verbe: whitewashing
Traduction
Portable
- n. chaux; effort pour décharger quelqu'un, escamotage; camouflage, action de passer sous silence (d'une infraction, d'un défaut etc.); défaite (au sport)
v. chauler; plâtrer, couvrir; camoufler, dissimuler (une infraction, un défaut etc.); défaire (au sport)
- whitewashed: adj. blanchi, sclérosé; camouflé, esca ......
- whitewall: n. pneu en noir et blanc...
- whitewasher: n. peintre, personne qui peint les mur ......
- whitesmith: n. ferblantier, personne qui fabrique ......
- whitewater affair: l'affaire whitewater (où furent accusé ......
- whites: n. blancheur...
- whitewing: n. éboueur (en uniforme blanc comme à ......
- whitening: n. blanchimentadj. blanchissant...
- whitey: n. de race blanche; blanc de peau (sob ......
- whiteness: n. blancheur; pâle...
Anglais
- Nom
- a specious or deceptive clearing that attempts to gloss over failings and defects
- wash consisting of lime and size in water; used for whitening walls and other surfaces
- a defeat in which the losing person or team fails to score
- exonerate by means of a perfunctory investigation or through biased presentation of data
- cover with whitewash; "whitewash walls"
- cover up a misdemeanor, fault, or error; "Let''s not whitewash the crimes of Stalin"; "She tried to gloss over her mistakes"
Synonyme: gloss over, sleek over, hush up,