Le refus d ' adapter le lieu de travail constitue un acte illégal de discrimination fondée sur le handicap. 拒绝对工作地点作调整，构成基于残疾的歧视的违禁行为。
Des violations continuent de se produire à l ' heure actuelle. 违禁行为至今不断。
Le pont est fermé ! 这座桥禁行了 This bridge is closed!
Ce terme englobe les pratiques interdites. 该术语包括违禁行为。
Activités interdites à l ' Office 科索沃银行局被禁行动
Je suis venue vous signaler un crime. 我要上报违禁行为
La direction prend toutes les précautions nécessaires pour prévenir, détecter et traiter les pratiques proscrites. 管理部门将采取一切必要的预防措施，防止、查明和处理违禁行为。
Il n ' est pas nécessaire que des actes prohibés aient été commis. Il s ' agit d ' une procédure civile. 因属民事诉讼范畴，故无需社团犯下违禁行为即可宣布。
De tels manquements risquaient de déstabiliser encore le Liban et l ' ensemble de la région. > > 这类违禁行为很可能进一步破坏黎巴嫩和整个区域的稳定 " 。
À la suite des attaques, des éléments des Forces nouvelles auraient effectué de nombreuses arrestations et perquisitions dans les habitations. 据报，新军部队在这次攻击之后开展了许多次抄家和软禁行动。
