Le Forum du Conseil économique et social pour la coopération en matière de développement ainsi que des initiatives récentes comme le Forum de haut niveau sur l ' efficacité de l ' aide dont est issue la Déclaration de Paris de 2005 sur l ' efficacité de l ' aide et, en 2008, le Programme d ' action d ' Accra sont autant de contributions importantes aux efforts des pays qui y ont souscrit, avec l ' adoption notamment des principes fondamentaux que sont la maîtrise nationale, l ' alignement, l ' harmonisation et la gestion axée sur les résultats. 经济及社会理事会发展合作论坛和最近采取的举措，如发表了2005年《援助实效问题巴黎宣言》的援助实效问题高级别论坛和2008年《阿克拉行动纲领》， 通过采用国家自主、统一步调、相互配合、成果管理等基本原则，大大促进了参与论坛和举措的国家所作出的努力。
Le Forum du Conseil économique et social pour la coopération en matière de développement ainsi que des initiatives récentes comme le Forum de haut niveau sur l ' efficacité de l ' aide dont est issue la Déclaration de Paris de 2005 sur l ' efficacité de l ' aide et, en 2008, le Programme d ' action d ' Accra sont autant de contributions importantes aux efforts des pays qui y ont souscrit, avec l ' adoption notamment des principes fondamentaux que sont la maîtrise nationale, l ' alignement, l ' harmonisation et la gestion axée sur les résultats. 经济及社会理事会发展合作论坛以及最近采取的举措，如发表了2005年《援助实效问题巴黎宣言》和2008年《阿克拉行动纲领》的援助实效问题高级别论坛，对于致力于该目标的国家所做出的努力贡献巨大，包括采用国家自主、统一步调、相互配合、成果管理等基本原则。
