Identifiez-vous Créez un compte

biocénose en chinois

biocénose traduction
Phrases
  • Ii) Des données sur l ' environnement (tant saisonnières que relevées au cours de la période d ' expérimentation), notamment la vitesse et la direction des vents, la salinité et la température de l ' eau et la biocénose.
    ㈡ 关于环境参数的资料(季节性的和试验期间的),除其他外,包括风速和风向、盐度、温度以及生物群落。
  • Ii) Des données sur l ' environnement (tant saisonnières que relevées au cours de la période d ' expérimentation), notamment la vitesse et la direction des vents, la salinité et la température de l ' eau et la biocénose.
    ㈡ 关于环境参数(季节性的和试验期间的)的资料,除其他外,包括风速和风向、盐度、温度以及生物群落。
  • Si l ' état général des écosystèmes des nodules polymétalliques de la zone de fracture Clarion-Clipperton est bien compris, la résistance effective, la résilience et la diversité de la biocénose benthique sont encore très mal connues.
    虽然已经知道克拉里昂-克利珀顿破裂带结核生态系统的一般性质,但对实际的群落抵抗力、复原力和生物多样性形态了解甚少。
  • Des études détaillées de la biocénose des grands fonds menées au large de la côte est des États-Unis laissent supposer que les grands fonds abritent peut-être plusieurs millions d ' espèces, dont on ignore largement les liens écologiques.
    对美国东海岸以外的深海海底生物区的详细研究结果得出这样的预测:仅全球深海海底便可能有几百万物种,其生物关系大多不为人所知。
  • Des données sur l ' environnement (tant saisonnières que relevées au cours de la période d ' expérimentation), notamment la vitesse et la direction des vents, la hauteur, la période et la direction des vagues, la vitesse et la direction des courants, la salinité et la température de l ' eau et la biocénose.
    关于环境参数的资料(季节性的和试验期间的),除其他外,包括风速和风向,波高、波期和波向,流速和流向,盐度和温度,以及生物群落。
  • Des données sur l ' environnement (tant saisonnières que relevées au cours de la période d ' expérimentation), notamment la vitesse et la direction des vents, la hauteur, la période et la direction des lames, la vitesse et la direction des courants marins superficiels, la salinité et la température de l ' eau et la biocénose.
    关于环境参数的资料(季节性的和试验期间的),除其他外,包括风速和风向,波高、波期和波向,流速和流向,盐度和温度,以及生物群落。
  • Elles doivent couvrir toute la largeur de la zone Clarion-Clipperton, c ' est-à-dire du 7e au 17e degré de latitude Nord, compte tenu des fortes variations de productivité et de structure de la biocénose en fonction de la latitude dans le Pacifique équatorial;
    鉴于赤道太平洋区域内生产率和群落结构的纬度梯度较大,海洋保护区应设计为保护克拉里昂-克利珀顿区整个宽度范围,即北纬7度至17度范围内的生物多样性;
  • Après la troisième ou quatrième année du plan de travail, une fois qu ' un site se prêtant aux essais préliminaires du matériel d ' extraction aura été trouvé, le demandeur compte recueillir des données locales sur la colonne d ' eau, notamment ses propriétés physiques et chimiques et sa biocénose.
    在工作计划第三年或第四年过去之后,一旦确定初步测试采矿设备的合适地点,申请方就打算收集水体方面的本地数据,包括其物理、化学和生物群落数据。
  • Des données sur l ' environnement (tant saisonnières que relevées au cours de la période d ' expérimentation), notamment la vitesse et la direction des vents, la hauteur, la période et la direction des lames, la vitesse et la direction des courants marins superficiels, la salinité et la température de l ' eau et la biocénose.
    关于环境参数的资料(季节性的和试验期间的),其中除其他外,包括风速和风向,浪高、周期和方向,流速和流向,咸度和水温,以及生物群落。
  • Des données sur l ' environnement (tant saisonnières que relevées au cours de la période d ' expérimentation), notamment la vitesse et la direction des vents, la hauteur, la période et la direction des lames, la vitesse et la direction des courants marins superficiels, la salinité et la température de l ' eau et la biocénose.
    关于环境参数的资料(季节性的和试验期间的),其中除其他外,包括风速和风向,浪高、周期和方向,流速和流向,盐度和水温,以及生物群落。
  • Plus d'exemples:  1  2  3