Les jeunes chômeurs âgés de 15 à 29 ans représentent 45,8 % du nombre total des sans-emploi. 15-29岁无业青年的比例占无业总人数的45.8%。
Les taux élevés de chômage et de sans-emploi ne sont pas en eux-mêmes la cause directe des conflits violents. 失业率高或就业不足，它们本身不会直接导致暴力冲突。
On a également signalé une baisse des activités du petit commerce et une augmentation du nombre de sans-emploi. 还有关于小规模贸易活动减少以及失业者人数上升的报告。
En Serbie, les femmes représentent 44 % de la population active occupée et 54,3 % des sans-emploi. 塞尔维亚妇女占就业人数的44%、失业人数的54.3%。
Les jeunes représentent près des deux tiers des sans-emploi mais un quart seulement de la population active. 青年占失业人口的将近三分之二，只占就业人口的四分之一。
Les jeunes représentent ainsi 47 % des 186 millions de sans-emploi dans le monde. 1 这样，全球1.86亿总失业人口中，青年人就占到47％。
Cela implique la garantie d ' une protection des sans-emploi contre la discrimination en matière d ' accès à l ' emploi. 这意味着法律在就业保障方面为失业居民提供歧视保护。
Il est financé grâce aux cotisations versées par les employeurs, les travailleurs indépendants et les personnes de sans-emploi. 家庭补贴基金的资金来源于雇主、自营职业者和非雇用人员的缴款。
Le nombre de sans-emploi dans le monde (192 millions) a atteint de nouveaux sommets en 2005. 这个全世界失业人数在2005年攀升到新的高峰，约为1.92亿人。
Les derniers résultats du Recensement de la population révèlent que la population sans-emploi est le complément de la population active occupée. 最近的人口普查结果表明，无工作人口是在岗就业人口的补充部分。
