迟缓 en francais

• On dirait un attardé quand tu le fais.
  因为你说的时候感觉有点迟缓
• L'armée de Saladin est énorme, mais ca veut aussi dire qu'ils se déplacent lentement.
  莎拉丁的军队很庞大 但这也意味着他的行进迟缓
• Environ 40 % des enfants népalais souffrent de malnutrition et d ' insuffisance pondérale.
  约40%的尼泊尔儿童营养不良、发育迟缓。
• Des poissons exposés aux chloronaphtalènes présentaient un retard dans le développement des gonades.
  接触氯化萘的鱼类出现了性腺发育迟缓的现象。
• Ces travaux ont commencé lentement en raison de la pénurie de personnel et de ressources.
  由于人员与资源的稀少，此事将迟缓开办。
• Les progrès dans l ' application de l ' article VI du Traité sont très lents.
  《条约》第六条的执行工作进展迟缓。
• Des reports de procès ont été constatés dans la plupart des tribunaux.
  在多数法院都可注意到审判工作进展迟缓的现象。
• Les postes frontières constituent aussi souvent une contrainte majeure pour le trafic de transit.
  边境检查站也常常是迟缓过境交通的主要制肘。
• Il ne peut pas réserver toutes les filles qu'il rencontre.
  他总不能老是这样行动迟缓
• Ils sont froids et lents, et sont déjà dans l'urgence.
  它们身体冰冷，行动迟缓 但是这一场分秒必争的比赛