追溯到 en francais

• Les parties les plus anciennes du château remontent au XIIe siècle.
  城堡的最古老的部分可以追溯到13世纪。
• Elles remontent même aux bâtisseurs du Temple de Salomon.
  一些大胆的学者 甚至能把这追溯到所罗门时期
• En France, le savon est utilisé depuis l'Antiquité.
  在法国，香皂的使用可以追溯到古代。
• Plus vraisemblablement, cette origine remonte à l'époque de la marine à voile.
  这种态度可以追溯到海军陆战队成立之初。
• L'Imperator est le premier à arriver en 1913.
  第一个发起者可以追溯到1913年。
• Les rapports datant de 2003 doivent être demandés.
  必请求提供追溯到2003年的报告
• La correspondance des Capponi remonte au XIIIème siècle.
  卡波尼图书馆中的书信 可以追溯到十三世纪
• Je peux le remonter jusqu'à la fuite d'Edward Snowden, aux environs du 10 juin.
  可以追溯到斯诺登泄密事件 六月十日左右吧
• Je veux dire, peut être que ça remonte à mes problèmes avec mon père, mais
  我的意思是 也许这得追溯到我老爸 但是
• Je commence à comprendre. C'est à cause de tes parents.
  我想我开始明白了，这一切要追溯到你父母的身上